1
00:00:01,850 --> 00:00:03,770
തൻജിറോ...
2
00:00:08,190 --> 00:00:10,400
നിങ്ങളുടെ വാൾ എടുക്കുക.
3
00:00:11,610 --> 00:00:14,820
നിങ്ങൾ മുറിക്കേണ്ട ഒരു കാര്യമുണ്ട്.
4
00:00:25,120 --> 00:00:26,960
എന്തോ ഉണ്ട്...
5
00:00:28,170 --> 00:00:29,460
എനിക്ക് മുറിക്കണം.
6
00:00:31,300 --> 00:00:32,920
ഞാൻ മുറിക്കേണ്ട ചിലതുണ്ട്...
7
00:00:33,340 --> 00:00:34,970
ഉണരാൻ വേണ്ടി.
8
00:00:36,640 --> 00:00:38,300
അത് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
9
00:00:43,390 --> 00:00:45,480
മടിക്കേണ്ട! ചെയ്യുക!
10
00:00:45,850 --> 00:00:47,100
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യണം!
11
00:00:47,350 --> 00:00:50,400
ഈ സ്വപ്നത്തിൽ എൻ്റെ മരണം
എന്നെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കും!
12
00:00:50,400 --> 00:00:51,690
മറ്റൊരു രീതിയിൽ പറഞ്ഞാൽ...
13
00:00:53,030 --> 00:00:54,820
ഞാൻ മുറിക്കേണ്ടത്...
14
00:00:57,360 --> 00:00:59,830
എൻ്റെ സ്വന്തം കഴുത്ത്!
15
00:01:13,130 --> 00:01:16,630
നിങ്ങൾ അവതാരങ്ങളായിരിക്കണം
ഈ കുട്ടിയുടെ ആത്മാവിൻ്റെ.
16
00:01:20,180 --> 00:01:23,390
{\an8}വായു വളരെ വ്യക്തമാണ്, അത് സുഖകരമാണ്.
17
00:01:30,940 --> 00:01:36,400
അതാണോ അവൻ്റെ ആത്മീയ കാതൽ?
എന്തിനാ എന്നോട് ഇത് കാണിക്കുന്നത്?
18
00:01:40,530 --> 00:01:44,790
നിങ്ങളാണോ എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്
കാരണം ഞാൻ അത് അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു?
19
00:01:50,250 --> 00:01:51,880
{\an8}വഴിയില്ല!
20
00:01:52,500 --> 00:01:55,380
{\an8}ഞാൻ അത് നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിരുന്നെങ്കിലും?
21
00:01:56,010 --> 00:01:57,680
{\an8}എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ...
22
00:03:43,910 --> 00:03:48,990
{\an8}എപ്പിസോഡ് 4:
അപമാനിക്കുക
23
00:03:58,170 --> 00:04:01,800
അവൻ്റെ ആത്മീയ കാതൽ എവിടെയാണ്?
24
00:04:03,340 --> 00:04:07,300
ഈ മണ്ഡലത്തിന് എന്ത് പറ്റി
ഉപബോധമനസ്സിൻ്റെ?
25
00:04:08,810 --> 00:04:12,560
ആ വിചിത്രമായ നഗ്നപന്നി...
26
00:04:12,890 --> 00:04:15,480
ഗുരുതരമായി, ഇത് ഭ്രാന്താണ്.
27
00:04:21,440 --> 00:04:23,900
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
ഉപബോധമനസ്സിൽ?
28
00:04:23,900 --> 00:04:26,570
വിഡ്ഢി നഗ്നപന്നി!
29
00:04:37,590 --> 00:04:39,340
നല്ല ഇരുട്ടാണ്.
30
00:04:40,920 --> 00:04:45,090
നല്ല ഇരുട്ടാണ്,
എനിക്ക് ഒന്നും കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഡാമിറ്റ്.
31
00:04:45,090 --> 00:04:48,850
ആ സുന്ദരിക്കുട്ടിക്ക് എന്ത് പറ്റി
ഉപബോധമനസ്സ്?
32
00:04:49,310 --> 00:04:54,020
എനിക്ക് ചുറ്റും തപ്പിനടക്കേണ്ടതുണ്ടോ
അവൻ്റെ ആത്മീയ കാതൽ കണ്ടെത്താൻ?
33
00:04:54,350 --> 00:04:56,100
നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയായിരിക്കണം.
34
00:04:58,770 --> 00:04:59,820
അത് എന്തായിരുന്നു?
35
00:05:09,990 --> 00:05:14,040
ഒരു മനുഷ്യൻ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
നാശം, പരാദ!
36
00:05:14,370 --> 00:05:17,790
നെസുക്കോയെ അല്ലാതെ ആർക്കും ഇവിടെ പ്രവേശനമില്ല.
37
00:05:20,000 --> 00:05:21,750
{\an8}ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു.
38
00:05:23,840 --> 00:05:25,550
നെസുക്കോ എവിടെ?
39
00:05:25,550 --> 00:05:27,050
ആരാ-ആരാണ് അറിയുന്നത്?
40
00:05:27,050 --> 00:05:30,050
ശരി, എങ്കിൽ... മരിക്കൂ!
41
00:05:33,270 --> 00:05:36,730
ഇല്ല!
42
00:05:50,570 --> 00:05:51,950
ഉണരൂ...
43
00:05:52,790 --> 00:05:54,370
എനിക്ക് ഉണരണം...
44
00:05:54,790 --> 00:05:56,120
വേഗം!
45
00:06:06,800 --> 00:06:09,720
{\an8}നെസുക്കോ!
46
00:06:28,070 --> 00:06:30,780
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ ജീവനോടെയുണ്ട്.
47
00:06:35,660 --> 00:06:37,330
നെസുക്കോ! നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
48
00:06:40,460 --> 00:06:41,880
നെസുക്കോ...
49
00:06:43,540 --> 00:06:44,960
സെനിറ്റ്സു...
50
00:06:45,460 --> 00:06:46,760
ഇനോസുക്ക്...
51
00:06:47,260 --> 00:06:48,670
റെങ്കോകു...
52
00:06:52,720 --> 00:06:54,850
ആരാണ് ഈ ആളുകൾ?
53
00:06:55,430 --> 00:06:58,350
അവയെല്ലാം ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
കയർ ഉപയോഗിച്ച് കൈത്തണ്ടയിൽ
54
00:06:59,440 --> 00:07:01,020
കയർ...
55
00:07:03,400 --> 00:07:04,690
ഇത് എന്താണ്?
56
00:07:04,980 --> 00:07:06,400
ഇത് കത്തിച്ചു കളഞ്ഞു.
57
00:07:06,730 --> 00:07:08,860
നെസുക്കോയുടെ കത്തുന്ന രക്തം അത് ചെയ്തോ?
58
00:07:09,450 --> 00:07:12,200
ഇത് തളർച്ചയാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ എടുക്കുകയാണ്
ഒരു ഭൂതത്തിൻ്റെ ഗന്ധവും!
59
00:07:13,950 --> 00:07:16,040
ഈ മണം... ടിക്കറ്റ്!
60
00:07:17,330 --> 00:07:21,080
എനിക്കത് അറിയാമായിരുന്നു. അത് കൈവിടുകയാണ്
ഒരു മങ്ങിയ ഭൂതഗന്ധവും.
61
00:07:21,080 --> 00:07:27,090
{\an8}ടോക്കിയോ - മുഗെൻ
62
00:07:21,620 --> 00:07:24,340
ഞങ്ങളെ ഉറക്കി
ഞങ്ങളുടെ ടിക്കറ്റുകൾ പഞ്ച് ചെയ്യുമ്പോൾ.
63
00:07:24,920 --> 00:07:27,090
ഇതൊരു ഭൂതത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടിയായിരിക്കണം!
64
00:07:27,590 --> 00:07:33,090
അദ്ദേഹം ഇത്രയും ശക്തമായ ബ്ലഡ് ഡെമോൺ ആർട്ട് അഴിച്ചുവിട്ടോ
ഈ മങ്ങിയ മണം മാത്രമാണോ ഉപയോഗിക്കുന്നത്?
65
00:07:35,180 --> 00:07:36,600
എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല...
66
00:07:37,140 --> 00:07:41,520
എന്നാൽ ഞാൻ വിച്ഛേദിക്കേണ്ടതില്ല എന്നൊരു തോന്നൽ എനിക്കുണ്ട്
ഈ കയർ എൻ്റെ നിച്ചിരിൻ വാളുമായി.
67
00:07:43,650 --> 00:07:45,310
നെസുക്കോ! എനിക്കൊരു ഉപകാരം ചെയ്യൂ!
68
00:07:45,900 --> 00:07:48,030
നിങ്ങൾ എല്ലാവരുടെയും കയർ കത്തിച്ചുകളയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!
69
00:07:55,490 --> 00:07:57,660
സെനിറ്റ്സു! ഉണരുക!
70
00:07:57,910 --> 00:08:00,910
ഉണരൂ, സെനിറ്റ്സു!
നിങ്ങൾ ഉണരണം!
71
00:08:03,420 --> 00:08:05,790
ഇനോസുകേ, ഉണരുക! ദയവായി!
72
00:08:06,920 --> 00:08:08,460
ഇനോസുക്ക്...
73
00:08:10,920 --> 00:08:13,300
അവിടെ, അവിടെ... ക്ഷമിക്കണം, ശരിയാണോ?
74
00:08:13,880 --> 00:08:14,930
നന്ദി.
75
00:08:15,220 --> 00:08:16,800
നിങ്ങൾ ഒരു മികച്ച ജോലി ചെയ്തു, നെസുക്കോ.
76
00:08:20,220 --> 00:08:22,810
{\an8}ഇത് നല്ലതല്ല. ഇവ രണ്ടും ഉണരുകയില്ല.
77
00:08:23,690 --> 00:08:25,560
എനിക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?
78
00:08:28,070 --> 00:08:28,860
റെങ്കോകു-
79
00:08:32,610 --> 00:08:33,490
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
80
00:08:36,410 --> 00:08:39,490
ഒരു ഭൂതം അവളെ നിയന്ത്രിക്കുകയാണോ?
81
00:08:39,790 --> 00:08:41,620
ഞങ്ങളുടെ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!
82
00:08:41,620 --> 00:08:45,370
നിങ്ങൾക്കു നന്ദി,
നമുക്ക് സ്വപ്നങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയില്ല!
83
00:08:47,920 --> 00:08:49,670
അവൾ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരമാണോ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?
84
00:08:51,590 --> 00:08:53,300
ഈ മനുഷ്യനും?
85
00:08:56,430 --> 00:08:58,260
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
86
00:08:58,260 --> 00:09:00,850
നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്!
87
00:09:01,140 --> 00:09:04,890
നിങ്ങൾക്ക് ക്ഷയരോഗം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാകാം
എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ,
88
00:09:04,890 --> 00:09:09,480
ഞാൻ അവനോട് പറയാൻ പോകുന്നു, എന്നിട്ട്,
അവൻ നിങ്ങളോട് സ്വപ്നങ്ങളൊന്നും കാണിക്കില്ല, നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
89
00:09:12,030 --> 00:09:14,740
അയാളാണോ
ആരാണ് എന്നോട് ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നത്?
90
00:09:15,280 --> 00:09:16,950
ക്ഷയരോഗം...
91
00:09:16,950 --> 00:09:18,410
അവൻ രോഗിയാണ്.
92
00:09:18,780 --> 00:09:20,240
പാവം.
93
00:09:21,290 --> 00:09:23,250
ഈ അസുരൻ ചെയ്തത് പൊറുക്കാനാവാത്തതാണ്.
94
00:09:23,750 --> 00:09:26,330
അവരുടെ ദുർബലമായ ആത്മാക്കളെ അവൻ മുതലെടുത്തു!
95
00:09:28,500 --> 00:09:29,420
ക്ഷമിക്കണം.
96
00:09:30,250 --> 00:09:32,920
എനിക്ക് യുദ്ധത്തിന് പോകണം.
97
00:09:48,650 --> 00:09:51,690
{\an8}നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ട്
സന്തോഷകരമായ ഒരു സ്വപ്നത്തിനുള്ളിൽ, അല്ലേ?
98
00:09:52,440 --> 00:09:53,860
{\an8}എനിക്കറിയാം.
99
00:09:54,940 --> 00:09:58,110
ഞാനും എൻ്റെ സ്വപ്നത്തിനുള്ളിൽ നിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
100
00:10:03,450 --> 00:10:06,330
{\an8}ഇത് സ്വപ്നം ആയിരുന്നെങ്കിൽ...
101
00:10:20,640 --> 00:10:23,430
ഞാൻ അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ തൊടുന്നത് വരെ...
102
00:10:23,430 --> 00:10:26,140
മറ്റുള്ളവരെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറായിരുന്നു...
103
00:10:26,930 --> 00:10:30,520
അതിൻ്റെ അർത്ഥം എനിക്ക് രക്ഷപ്പെടാമായിരുന്നു
ഈ അസുഖത്തിൻ്റെ വേദനയിൽ നിന്ന്.
104
00:10:31,610 --> 00:10:33,070
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ...
105
00:10:33,820 --> 00:10:35,400
സുഖമാണോ?
106
00:10:37,950 --> 00:10:39,660
നന്ദി.
107
00:10:41,160 --> 00:10:42,530
ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.
108
00:10:46,500 --> 00:10:47,620
ശരിയാണ്!
109
00:10:47,910 --> 00:10:49,040
നെസുക്കോ!
110
00:11:00,840 --> 00:11:02,850
ഗന്ധം അതിശക്തമാണ്!
111
00:11:03,180 --> 00:11:04,100
വളരെ ഭാരം!
112
00:11:04,600 --> 00:11:08,100
അസുരൻ്റെ ഗന്ധം വളരെ ശക്തമാണ്
ഈ ശക്തമായ കാറ്റിലും!
113
00:11:08,770 --> 00:11:11,270
ഇത്രയും ഭയങ്കരമായ ഗന്ധത്തിൽ ഞാൻ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നോ?
114
00:11:12,270 --> 00:11:15,070
ഓരോ കാറും അടച്ചിട്ടാലും വായു കടക്കാത്തതായാലും,
115
00:11:15,070 --> 00:11:16,610
ഞാനാണെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല!
116
00:11:17,230 --> 00:11:18,440
ഞാൻ ഉപയോഗശൂന്യനായിരുന്നു!
117
00:11:19,490 --> 00:11:21,030
ഭൂതത്തിൻ്റെ കാറ്റ്...
118
00:11:21,360 --> 00:11:23,200
അവൻ ആദ്യത്തെ കാറിലാണോ?
119
00:11:26,580 --> 00:11:27,750
നെസുക്കോ, വരരുത്!
120
00:11:28,200 --> 00:11:29,750
എന്നിൽ നിന്ന് അകന്ന് കാത്തിരിക്കുക!
121
00:11:30,290 --> 00:11:31,920
പോയി എല്ലാവരെയും ഉണർത്തുക!
122
00:11:39,920 --> 00:11:42,010
എന്ത്? നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുകയാണോ?
123
00:11:42,430 --> 00:11:43,840
സുപ്രഭാതം!
124
00:11:44,180 --> 00:11:47,930
നിങ്ങൾക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുമായിരുന്നു.
125
00:11:45,010 --> 00:11:46,510
{\an6}സ്വപ്നം
126
00:11:46,510 --> 00:11:47,930
{\an6}താഴത്തെ ഒന്ന്
127
00:11:48,970 --> 00:11:50,940
അത് അവനായിരുന്നു!
128
00:11:50,940 --> 00:11:56,940
{\an1}ഡെമൺ സ്ലേയർ: കിമെത്സു നോ യയ്ബ
മുഗെൻ ട്രെയിൻ ആർക്ക്
129
00:11:56,940 --> 00:12:02,950
{\an1}ഡെമൺ സ്ലേയർ: കിമെത്സു നോ യയ്ബ
മുഗെൻ ട്രെയിൻ ആർക്ക്
130
00:12:07,410 --> 00:12:08,950
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഉണർന്നത്?
131
00:12:09,500 --> 00:12:13,460
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു മധുര സ്വപ്നം കാണിച്ചു തന്നില്ലേ?
132
00:12:13,790 --> 00:12:19,460
എനിക്ക് ഒരു സ്വപ്നം കാണിച്ചു തരാമായിരുന്നു
അവിടെ നിങ്ങളുടെ കുടുംബം കൊല്ലപ്പെടുകയായിരുന്നു.
133
00:12:19,760 --> 00:12:22,260
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെടുമായിരുന്നോ?
134
00:12:22,260 --> 00:12:24,890
ഇല്ല, തീർച്ചയായും ഇല്ല.
വളരെ വിഷമകരമാണ്, അല്ലേ?
135
00:12:28,100 --> 00:12:29,680
ശരി, അടുത്തത്...
136
00:12:30,270 --> 00:12:33,940
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്വപ്നം കാണിക്കാത്തത്
നിൻ്റെ അച്ഛൻ എവിടെയാണ് ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരികെ വരുന്നത്?
137
00:12:43,860 --> 00:12:45,200
ഞാൻ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്...
138
00:12:45,740 --> 00:12:52,200
ആളുകൾക്ക് പേടിസ്വപ്നങ്ങൾ കാണിക്കാനാണ്
സന്തോഷകരമായ ഒരു സ്വപ്നത്തിനു ശേഷം.
139
00:12:52,750 --> 00:12:56,960
{\an8}ഞാൻ ഈ കാഴ്ചയെ ആരാധിക്കുന്നു
വികൃതമായ ഒരു മനുഷ്യമുഖം.
140
00:12:57,790 --> 00:12:59,710
അതിൽ നിന്ന് എനിക്ക് അത്തരമൊരു കിക്ക് ലഭിക്കുന്നു!
141
00:13:00,250 --> 00:13:08,970
ആരെയെങ്കിലും നോക്കുന്നത് എത്ര ആവേശകരമാണ്
നിർഭാഗ്യം, കഷ്ടപ്പാടുകൾ, തളർച്ചകൾ എന്നിവയാൽ തകർന്നിട്ടുണ്ടോ?
142
00:13:09,760 --> 00:13:12,810
എന്നാൽ ഞാൻ സാധാരണഗതിയിൽ എൻ്റെ കാവൽ നിൽക്കാറില്ല.
143
00:13:12,810 --> 00:13:17,480
അതിനാൽ, ഇതിന് കൂടുതൽ സമയമെടുത്തേക്കാം,
എന്നാൽ ഡെമോൺ സ്ലേയേഴ്സിനെ കൊല്ലുമെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും.
144
00:13:18,110 --> 00:13:21,030
ഞാൻ എൻ്റെ രക്തം കലർത്തി
ടിക്കറ്റിലെ മഷിയുമായി.
145
00:13:21,030 --> 00:13:27,240
ഒരിക്കൽ കണ്ടക്ടർ അവരെ ഇടിച്ചു,
ക്ലാമ്പ് അടയാളങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു...
146
00:13:28,280 --> 00:13:30,530
മന്ത്രവാദം സജീവമാക്കുന്നു.
147
00:13:32,830 --> 00:13:35,120
ഇതൊരു വിദൂര കലയാണ്.
148
00:13:35,120 --> 00:13:39,250
ഇതിന് കൂടുതൽ പരിശ്രമം വേണ്ടിവന്നു, പക്ഷേ ഇതായിരുന്നു
കണ്ടുപിടിക്കപ്പെടാതിരിക്കാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗ്ഗം.
149
00:13:39,710 --> 00:13:42,920
കണ്ടെത്താതിരിക്കുക എന്നത് പ്രധാനമാണ്.
150
00:13:42,920 --> 00:13:46,760
അവർക്ക് ഇത് യാഥാർത്ഥ്യമാണ്
അതൊരു സ്വപ്നമാണെന്ന് അവർ തിരിച്ചറിയുന്നത് വരെ.
151
00:13:49,430 --> 00:13:51,390
എന്നിട്ടും...
152
00:13:51,720 --> 00:13:54,890
ഇയാളെങ്ങനെയാണ് ഉണർന്നത്?
153
00:13:55,390 --> 00:13:59,020
{\an8}കുറച്ചു സമയത്തിനുള്ളിൽ അവൻ ഉണരാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്തി.
154
00:13:59,440 --> 00:14:06,200
{\an8}മനുഷ്യൻ ആനന്ദകരമായ സ്വപ്നങ്ങൾക്കായുള്ള ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിലും,
സ്വയം സേവിക്കുന്ന സ്വപ്നങ്ങൾക്ക്...
155
00:14:07,610 --> 00:14:10,820
വളരെ വലുതാണ്!
156
00:14:12,950 --> 00:14:16,040
എൻ്റെ ആത്മാവിൽ നുഴഞ്ഞുകയറാൻ നിങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെടരുത്!
157
00:14:16,710 --> 00:14:18,710
ഞാൻ നിന്നെ അനുവദിക്കില്ല...
158
00:14:19,120 --> 00:14:20,500
{\an8}ഇത് ഒഴിവാക്കുക!
159
00:14:23,050 --> 00:14:26,510
{\an8}അതെന്താണ്? അവൻ കമ്മലുകൾ ധരിച്ചിരിക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു.
160
00:14:29,890 --> 00:14:32,050
അത് എത്ര ഭാഗ്യമാണ്?
161
00:14:32,050 --> 00:14:35,270
അതിനാൽ, അവൻ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നു!
162
00:14:35,770 --> 00:14:37,980
ഇതൊരു സ്വപ്നം പോലെയാണ്!
163
00:14:37,980 --> 00:14:42,520
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് സ്വീകരിക്കാം
മുസാൻ മാസ്റ്ററുടെ അതിലും കൂടുതൽ രക്തം!
164
00:14:43,150 --> 00:14:46,650
ഒരിക്കൽ ഞാൻ കൂടുതൽ ശക്തനായി,
165
00:14:46,650 --> 00:14:51,530
ഞാൻ ഒരു ഉയർന്ന റാങ്കിലുള്ള ഭൂതത്തെ വെല്ലുവിളിക്കും
അവനെ മാറ്റിനിർത്താൻ ഒരു ദ്വന്ദ്വയുദ്ധത്തിലേക്ക്!
166
00:14:54,160 --> 00:14:55,830
ജല ശ്വസനം...
167
00:14:57,160 --> 00:14:58,500
പത്താമത്തെ ഫോം...
168
00:14:59,040 --> 00:15:01,000
സ്ഥിരമായ ഫ്ലക്സ്!
169
00:15:05,960 --> 00:15:07,210
ബ്ലഡ് ഡെമോൺ ആർട്ട്!
170
00:15:10,090 --> 00:15:13,970
നിർബന്ധിത അബോധാവസ്ഥയിലുള്ള ഹിപ്നോസിസിൻ്റെ വിസ്പേഴ്സ്.
171
00:15:14,470 --> 00:15:17,980
ഉറങ്ങൂ!
172
00:15:26,780 --> 00:15:28,030
അവൻ ഉറങ്ങുന്നില്ല.
173
00:15:33,740 --> 00:15:34,660
ഉറങ്ങാൻ പോകുക.
174
00:15:42,250 --> 00:15:43,170
ഉറങ്ങാൻ പോകുക.
175
00:15:46,250 --> 00:15:47,250
ഉറങ്ങാൻ പോകുക!
176
00:15:47,500 --> 00:15:48,550
ഉറങ്ങാൻ പോകുക!
177
00:15:52,300 --> 00:15:58,020
{\an8}പോകൂ... ഉറങ്ങൂ!
178
00:15:59,560 --> 00:16:01,310
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ട്?
179
00:16:02,140 --> 00:16:03,940
{\an8}ഇല്ല, അതല്ല ഇത്.
180
00:16:04,690 --> 00:16:08,360
അവൻ വീണ്ടും വീണ്ടും ഈ മന്ത്രത്തിൻകീഴിൽ വീഴുകയാണ്!
181
00:16:15,070 --> 00:16:18,290
താൻ ഉടൻ തന്നെ മന്ത്രവാദിനിയാണെന്ന് അവനറിയാം.
182
00:16:21,540 --> 00:16:24,540
{\an8}അവൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്യുകയാണ്
ഉണർത്താൻ വേണ്ടി!
183
00:16:30,260 --> 00:16:34,050
അത് ഒരു സ്വപ്നത്തിൻ്റെ മധ്യത്തിലാണെങ്കിൽ പോലും,
ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ...
184
00:16:34,050 --> 00:16:36,930
സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് സ്വന്തം ജീവൻ എടുക്കാൻ...
185
00:16:37,470 --> 00:16:39,680
അതിന് അവിശ്വസനീയമായ ഇച്ഛാശക്തി ആവശ്യമാണ്!
186
00:16:40,100 --> 00:16:41,600
ഈ ചേട്ടൻ...
187
00:16:44,060 --> 00:16:45,520
{\an8}ഭ്രാന്തനാണ്!
188
00:16:54,490 --> 00:16:58,990
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കാത്തത്?
189
00:17:03,000 --> 00:17:06,880
നീ എന്ത് ചെയ്യുകയായിരുന്നു
ഞങ്ങൾ കൊല്ലപ്പെടുമ്പോൾ?
190
00:17:09,420 --> 00:17:13,630
നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം എങ്ങനെ അതിജീവിക്കാൻ കഴിയും?
191
00:17:21,310 --> 00:17:24,230
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
192
00:17:24,560 --> 00:17:26,650
നിങ്ങൾ വളരെ ഉപയോഗശൂന്യനാണ്!
193
00:17:34,570 --> 00:17:37,360
മരിക്കേണ്ടിയിരുന്നത് നിങ്ങളായിരുന്നു.
194
00:17:38,200 --> 00:17:41,740
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ ധൈര്യമുണ്ട്
ഒരു പരിചരണവുമില്ലാതെ?
195
00:17:49,080 --> 00:17:53,510
അവർ അങ്ങനെ പറയാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല!
ഒരിക്കലുമില്ല! എൻ്റെ കുടുംബമല്ല!
196
00:17:54,090 --> 00:17:55,880
നീ ധൈര്യപ്പെടരുത്...
197
00:17:56,510 --> 00:17:57,840
അപമാനിക്കുക...
198
00:17:57,840 --> 00:18:00,970
എൻ്റെ കുടുംബം!
199
00:18:25,790 --> 00:18:27,670
ഇത് വളരെ എളുപ്പമായിരുന്നു.
200
00:18:29,080 --> 00:18:31,250
ഇതും ഒരു സ്വപ്നമായിരിക്കുമോ?
201
00:18:31,670 --> 00:18:35,630
അല്ലെങ്കിൽ ഈ ഭൂതം അവനെക്കാൾ ദുർബലമായിരുന്നോ?
202
00:18:36,720 --> 00:18:38,630
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും കാണാൻ കഴിയും ...
203
00:18:39,220 --> 00:18:44,220
നിന്നെ കൊല്ലാൻ അവൻ എന്നോട് ആജ്ഞാപിച്ചു
കമ്മലുകൾ ധരിച്ച ആൺകുട്ടി,
204
00:18:45,770 --> 00:18:48,560
ഹാഷിറയ്ക്കൊപ്പം!
205
00:18:49,060 --> 00:18:51,900
നിങ്ങളുടെ അസ്തിത്വം ഇങ്ങനെയാണ്...
206
00:18:52,400 --> 00:18:56,240
ഇത് കൂടുതൽ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നതായിരിക്കില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ!
207
00:18:56,780 --> 00:18:57,990
അവൻ മരിക്കുന്നില്ലേ?
208
00:18:58,530 --> 00:19:01,160
ഓ, നിങ്ങളുടെ മുഖത്തെ ആ ഭാവം വളരെ മനോഹരമാണ്!
209
00:19:01,490 --> 00:19:04,870
അതാണ് ഞാൻ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച രൂപം!
210
00:19:06,250 --> 00:19:11,330
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ മരിക്കാത്തതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയണം
നീ എന്നെ ശിരഛേദം ചെയ്തതിനു ശേഷം, അല്ലേ?
211
00:19:11,830 --> 00:19:15,920
കൊള്ളാം, കാരണം ഞാൻ ഇപ്പോൾ വളരെ ആഹ്ലാദത്തിലാണ്.
212
00:19:16,510 --> 00:19:20,800
ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ്
ഒരു കുഞ്ഞിന് പോലും മനസ്സിലാകും.
213
00:19:22,550 --> 00:19:26,430
കാരണം ശരീരം അവിടെയാണ്
എൻ്റെ പ്രധാന ശരീരമായിരുന്നില്ല.
214
00:19:27,020 --> 00:19:30,270
ഈ കാര്യത്തിലും അങ്ങനെ തന്നെ
അത് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നു.
215
00:19:30,270 --> 00:19:33,940
ഇത് എൻ്റെ തലയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അങ്ങനെയല്ല.
216
00:19:34,360 --> 00:19:37,440
നീ സ്നൂസ് ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ...
217
00:19:37,440 --> 00:19:42,450
{\an7}മുഗൻ
218
00:19:38,110 --> 00:19:41,320
ഞാൻ ഈ ട്രെയിനുമായി ലയിച്ചു!
219
00:19:42,740 --> 00:19:49,460
ഈ ട്രെയിനിൻ്റെ ഓരോ ഇഞ്ചും മാറി
എൻ്റെ രക്തവും മാംസവും അസ്ഥിയും!
220
00:19:50,500 --> 00:19:52,330
നിങ്ങളുടെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ.
221
00:19:52,330 --> 00:19:55,210
ഇപ്പോൾ കിട്ടുന്നുണ്ടോ?
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ...
222
00:19:56,000 --> 00:19:59,340
200-ലധികം യാത്രക്കാർ
ഈ ട്രെയിനിൽ...
223
00:19:59,340 --> 00:20:03,260
ബലപ്പെടുത്തുന്ന ഭക്ഷണമാണ്
എൻ്റെ ശരീരം അതിലും കൂടുതൽ...
224
00:20:03,720 --> 00:20:05,720
അതുപോലെ എൻ്റെ ബന്ദികളും.
225
00:20:06,310 --> 00:20:10,270
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
നിങ്ങൾക്ക് അവരെ സ്വയം സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമോ?
226
00:20:10,270 --> 00:20:16,480
ഇവരെല്ലാം ഈ ട്രെയിൻ പാക്ക് ചെയ്യുന്നു
ഒരറ്റം മുതൽ മറ്റേ അറ്റം വരെ...
227
00:20:17,190 --> 00:20:20,320
{\an8}നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം എന്നെ നിലനിർത്താനാകുമോ
അവരെ വിഴുങ്ങുന്നതിൽ നിന്ന്?
228
00:20:27,620 --> 00:20:29,790
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?
229
00:20:30,330 --> 00:20:33,500
{\an8}എനിക്ക് സ്വന്തമായി സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്നത് രണ്ട് കാറുകളാണ്!
230
00:20:33,500 --> 00:20:36,210
{\an8}അതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ,
അവരുടെ സുരക്ഷിതത്വം എനിക്ക് ഉറപ്പുനൽകാൻ കഴിയില്ല!
231
00:20:36,960 --> 00:20:40,670
റെങ്കോകു! സെനിറ്റ്സു! ഇനോസുക്ക്!
232
00:20:41,010 --> 00:20:45,050
ഇത് ഉറങ്ങാനുള്ള സമയമല്ല!
ഉണരൂ, അല്ലേ? ദയവായി!
233
00:20:45,590 --> 00:20:47,300
{\an8}നെസുക്കോ!
234
00:20:47,300 --> 00:20:49,810
{\an8}ഉറങ്ങുന്ന യാത്രക്കാരെ സംരക്ഷിക്കുക!
235
00:21:01,860 --> 00:21:04,160
എന്നെ അനുഗമിക്കുക, നാശം!
236
00:21:04,160 --> 00:21:05,610
എല്ലാം ശരി!
237
00:21:05,610 --> 00:21:07,830
സ്ഫോടനാത്മക ഉണർവ്!
238
00:21:08,740 --> 00:21:10,620
കടന്നു വരുന്നു!
239
00:21:11,330 --> 00:21:13,910
ഇനോസുക്ക് പ്രഭു കടന്നു വരുന്നു!
240
00:21:15,330 --> 00:21:18,210
ബീസ്റ്റ് ബ്രീത്തിംഗ്, ഫിഫ്ത് ഫാങ്...
241
00:21:19,000 --> 00:21:20,710
ഭ്രാന്തൻ കട്ടിംഗ്!
242
00:21:24,130 --> 00:21:29,970
{\an8}ലോർഡ് ഇനോസുകെ ഹാഷിബിറ കടന്നുവരുന്നു!
243
00:23:02,190 --> 00:23:04,150
ഇനോസുകെ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്!
244
00:23:04,150 --> 00:23:07,240
തീർച്ചയായും ഞാൻ വന്നു!
ഞാനാണ് ബോസ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ!
245
00:23:07,240 --> 00:23:09,700
ഇപ്പോൾ, തായ്ഷോ കാലഘട്ടത്തിലെ ഒരു രഹസ്യത്തിനുള്ള സമയമാണിത്!
246
00:23:10,110 --> 00:23:13,370
ഇനോസുക്കിൻ്റെ കസുഗൈ കാക്ക
ഡോംഗുരിമാരു എന്നാണ് പേര്.
247
00:23:13,370 --> 00:23:18,080
അവൻ എപ്പോഴും ഇനോസുക്കിൻ്റെ അരികിലുണ്ട്,
എന്നാൽ അവൻ ഏകദേശം തിന്നു,
248
00:23:18,080 --> 00:23:21,080
അതിനാൽ അവൻ അദൃശ്യനായി തുടരുകയാണെന്ന് ഇപ്പോൾ ഞാൻ കേൾക്കുന്നു!
249
00:23:21,540 --> 00:23:23,630
ഇനോസുകെ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ശരിക്കും ആശ്രയിക്കുന്നു!
250
00:23:23,630 --> 00:23:25,710
അത്ര മുതലാളിയാകരുത്!
നിങ്ങൾ ഒരു കീഴാളൻ മാത്രമാണ്!
251
00:23:26,010 --> 00:23:29,130
നിങ്ങൾ എന്നെ വളരെ സുരക്ഷിതനാക്കി
നിങ്ങൾ ചുറ്റുമുള്ളപ്പോൾ, ഇനോസുകെ!
252
00:23:30,930 --> 00:23:33,140
എന്നെ വളരെ ഊഷ്മളവും അവ്യക്തവുമാക്കരുത്!
253
00:23:33,140 --> 00:23:34,470
നമുക്ക് പോകാം, മോൻജിറോ!
254
00:23:35,060 --> 00:23:36,020
ശരിയാണ്!
255
00:23:36,020 --> 00:23:38,270
അടുത്തത്, എപ്പിസോഡ് 5, "മുന്നോട്ട് നീങ്ങുക!"
256
00:23:38,270 --> 00:23:39,980
തുടരും